Last updated 8 November 2026

Terms of Use

About these terms

These terms apply to the Muhit app, its dictionary and learning tools, Mi'rab AI, and the website muhit.site. Muhit is provided by an individual developer based in Sweden ("we"), who is also the seller shown in the App Store and Google Play. By using Muhit you agree to these terms. How we handle personal data is described separately in our Privacy Policy at muhit.site/privacy.

Using Muhit

You may use Muhit for personal learning and other lawful purposes allowed by the app store and the licences of its content. Do not use Muhit or its online services to attack systems, get around access controls or usage limits (for example by creating extra accounts to get more free Mi'rab AI analyses), infringe others' rights, or submit unlawful material. Nothing here restricts rights granted by an open-source or dictionary-content licence, or by law.

Accounts

You can use the dictionary and learning tools without an account. An optional account syncs your folders, saved words, favourites and practice progress between devices. Accounts and Mi'rab AI are for people aged 13 or older. Keep your sign-in details safe; you are responsible for activity on your account. You can delete your account at any time in Settings → Delete account, which permanently removes it and its synced data.

Dictionary and educational content

Entries, translations, examples, roots and grammatical analyses are learning aids and may contain omissions or errors. Meanings depend on context. Check important interpretations against reliable references and qualified teachers. Muhit does not issue religious rulings. Source material keeps its own copyright, attribution and licence conditions, listed under Settings → Credits; these terms do not replace those licences.

Mi'rab AI

Mi'rab AI explains the grammatical role and inflection (i'rāb) of the words in an Arabic sentence. It works with or without an account, and the sentence you submit is sent to our AI providers (OpenAI, and Anthropic for long or harder sentences, re-checks and their explanations) to produce the analysis. Each person can make 3 free analyses. Under each word, See why explains its i'rāb; each person also gets 3 free explanations, counted separately from the analyses, and further explanations follow the same rules as further analyses. In versions without paid subscriptions, further analyses cannot be purchased. In versions offering Premium, further analyses require an active subscription. The free analyses are counted per device, and also per account and email address when you are signed in, so neither a new account nor reinstalling the app comes with new free analyses. To protect the free offer, we may ask you to sign in with a free account before an analysis, for example when unusually many new devices try Mi'rab AI from the same network, or when the daily limit for analyses without an account has been reached; with a free account you still get your 3 free analyses. Attempts sent to the analysis provider count toward the free allowance, except when the provider is unavailable or returns a service error and no answer can be given. Those service failures restore the free attempt; refusals, timeouts and invalid answers still count. Validation errors before submission and cached answers do not use the allowance. Per-minute and daily limits apply to everyone so the service stays available. AI output can be incorrect or incomplete: review it rather than treating it as an authority. Only submit text you have the right to share, and do not include sensitive personal information.

Premium subscriptions

Some features may be offered through monthly or annual subscriptions purchased in the App Store or Google Play. The store checkout shows the price, currency, billing period and any trial before you confirm, and nothing is charged by opening a paywall. Subscriptions renew automatically for the same period unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel them in your Apple or Google account settings; deleting the app or your Muhit account does not cancel a subscription. Access continues until the paid period ends. Refunds are handled by the store that billed you, under its rules and the law. Use Restore Purchase with the same store account on a new device.

App store terms

If you got Muhit from the App Store, Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement (apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula) also applies; if you got it from Google Play, Google Play's terms of service apply to the store. These terms are between you and us, not Apple or Google. Apple and Google are not responsible for Muhit, its content, maintenance or support, or for any claim about it, and Apple and its subsidiaries may enforce these terms as third-party beneficiaries.

Your content

Your saved words, folders and notes remain yours, subject to any rights in the underlying dictionary content. You give us permission to store and process them only to provide Muhit to you, for example to sync them between your devices.

Availability and changes

Features may change as Muhit develops, and online services may occasionally be unavailable. If we make material changes to these terms or to paid services, we will tell you in the app or on muhit.site before they take effect where required. Changes do not take away remedies or other rights provided by law.

Responsibility and your rights

We aim to provide a useful and reliable service but cannot promise that every entry or feature will be accurate or always available. Any limits on our responsibility apply only as far as the law allows. Nothing in these terms excludes liability that cannot lawfully be excluded, or limits your mandatory consumer rights. These terms are governed by Swedish law; if you are a consumer, you also keep the protection of the mandatory laws of the country where you live, and you can bring a claim there.

Textbooks and trademarks

Textbook names such as Bayna Yadayk (al-Arabiyyah Bayna Yadayk) and Madinah Arabic (Durus al-Lughah al-Arabiyyah) are used only to say which books a word list follows. Muhit is not affiliated with, sponsored or endorsed by their authors or publishers, and does not reproduce their pages or cover art. Apple, App Store, Google and Google Play are trademarks of their owners.

Copyright complaints

We respect copyright. If you believe something in Muhit infringes your copyright, email admin@muhit.site with: your contact details; the work you own; where it appears in Muhit (the word, screen or page); a statement that you believe in good faith the use is not authorised; a statement that your notice is accurate and, under penalty of perjury, that you are the owner or authorised to act for the owner; and your physical or electronic signature. We will review the notice promptly and remove or correct material where appropriate. If your material was removed by mistake, you can send a counter-notice to the same address.

Contact

Muhit, provided by an individual developer in Sweden, the seller named in the App Store and Google Play listings. Questions, corrections and complaints: admin@muhit.site.